Desmoulins letter to Preval for Toussaint's remain

< Previous | Home | Next >

below is a copy of Mr. Desmoulins' letter to President Preval to petition the French government to return to Haitian people the remains of Toussaint Louverture that we believe preserved in a secret location.

The Dark Knight

President Rene G. Preval 04/03/2009
Palais National
Port-au-Prince, Haiti

Mesye Prezidan,

Mwen mande'w nan non tout fanmi'm, zanmim'm, tout pep Ayisyen, avek tout moun etranje ki renmen e ki gen lontan kap prye tre dur pou kondisyon peyi'a ta chanje.

Jodi'a se yon gwo angajman ke mwen pran pou mwen mande'w pou ofisyelman mande gouvenman la France pou retounen bay pep Ayisyen Zo Toussaint Louverture, kite mouri e antere nan yon prison sou labitasyon peyi la France.

An plis, gouvenman Franse'a dwe retounen tout bagay kite pou Tousaint Louverture; mwen vle di, dokiman maniskri, dessin, epe, rad, chapo, e ninpot ki bagay ke mwen kwe ki nan yon lokasyon sekre nan peyi la France.

Ou dwe demontre gouvenman Franse pa gen rezon pou Ayiti ak tout pep Ayisyen toujou prezante kom enmi peyi La France e pou kontinye ap peye pou yon det ki san sans; nou gen konsyans se zanset nou yo kite devye plan Napoleon Bonaparte poute konkeri America pou la France, me zanset nou yo te kwense e lite kite on sel chwa pou yo kite abouti ak rezilta 1er Janvye 1804. Nou pa yon enmi; O kontre, retounen materiel sa yo se pa selman se bagay moun eklere men tou se plis prev ke pep Ayisyen ap genyen ke gouvenman Franse pa nan ipokrit ak pep Ayisyen.

Osi materiel sa yo se garanti developman peyi Ayiti.

Si nou fe jan demand'sa se paske nou kwense e nou pa gen de chwa.
Mwen mande'w pou konsidere bel inisiativ-sa e pou'w- ta ekzekite'li avan 12 octob 2009; sinon, m'ap fe li pou kont mwen.

Lavaud Hold Desmoulins
a.k.a. The C.R.J.

The Dark Knight, April 7 2009, 6:53 PM

Start a NEW topic or,
Jump to previous | Next Topic >

< Previous | Home | Next >